انتقل إلى المحتوى
İstanbul Valveصمامات صناعية

إشعار الخصوصية (KVKK)

وفقًا للقانون رقم 6698 بشأن حماية البيانات الشخصية («KVKK»)، نقدّم المعلومات التالية حول البيانات الشخصية التي ترسلها عبر نموذج طلب عرض الأسعار.

  1. 1. المسؤول عن البيانات

    تتم معالجة بياناتك الشخصية من قِبل İstanbul Valve (Çiğdem Eneş Yener İstanbul Endüstri Vana Ticaret، رقم ميرسيس: 2106758281000001؛ Cumhuriyet Mah. Şerife Bacı Cad. No:5 Uysal2 Ticaret Merkezi 4.Blok No:A11, Çorlu/Tekirdağ) بصفتها المسؤول عن البيانات.

  2. 2. البيانات الشخصية التي تتم معالجتها

    نعالج الاسم واسم الشركة والهاتف والبريد الإلكتروني والمدينة والبلد والملاحظات التي تدخلها في نموذج طلب عرض السعر، إضافةً إلى بيانات المنتجات التي تضيفها إلى طلبك. ولمنع إساءة استخدام النموذج، يُستخدم عنوان IP الخاص بك في ذاكرة الخادم فقط لتحديد معدل الإرسال لفترة قصيرة ولا يتم تسجيله. وإذا تواصلتم معنا عبر واتساب أو البريد الإلكتروني أو الهاتف، فتُعالَج أيضًا الأسماء وأرقام الهاتف ومحتوى الرسائل التي تشاركونها عبر هذه القنوات.

  3. 3. طريقة الجمع

    تُجمع بياناتك الشخصية إلكترونيًا بوسائل آلية عند ملء نموذج طلب عرض السعر في موقعنا، وبوسائل آلية جزئيًا أو غير آلية عند تواصلك معنا عبر واتساب أو البريد الإلكتروني أو الهاتف.

  4. 4. أغراض المعالجة

    تتم معالجة بياناتك لاستلام طلبات عروض الأسعار والرد عليها، والتواصل معك بشأن عملية العرض والطلب، والاحتفاظ بسجلات طلبك، والحفاظ على أمان النموذج.

  5. 5. الأسس القانونية

    تتم معالجة بياناتك وفقًا للمادة 5/2 من قانون KVKK على أساس أن المعالجة (c) ضرورية لإبرام عقد أو تنفيذه، و(ç) ضرورية لوفاء المسؤول عن البيانات بالتزام قانوني، و(f) ضرورية للمصالح المشروعة للمسؤول عن البيانات بشرط عدم الإضرار بحقوقك وحرياتك الأساسية. لا تُطلب موافقتك الصريحة لطلب عرض السعر.

  6. 6. نقل البيانات

    لا تُباع بياناتك ولا تُشارك مع أطراف ثالثة لأغراض تسويقية. قد تتم مشاركتها مع مزوّدي خدمات الاستضافة (الخوادم) والبريد الإلكتروني بالقدر اللازم لتلبية طلبك، ومع الجهات العامة المختصة عندما يقتضي القانون ذلك. وإذا كانت خوادم هؤلاء المزوّدين خارج تركيا، يتم النقل وفقًا للمادة 9 من قانون KVKK. لا تُحمَّل الخريطة إلا عند الضغط على «إظهار الخريطة»؛ وفي هذه الحالة يتصل متصفحك بخوادم Google ويُرسَل عنوان IP الخاص بك إلى Google. وإذا تواصلتم معنا عبر واتساب فإن المراسلة تخضع لشروط خدمة واتساب (Meta). كما يجوز نقل بياناتك إلى الجهات العامة المختصة عند طلبها وفقًا للمادة 28/1 من قانون KVKK.

  7. 7. مدة الاحتفاظ

    يُحتفظ ببياناتك طوال المدة التي يتطلبها غرض المعالجة ولمدد التقادم والاحتفاظ المنصوص عليها في التشريعات، ثم تُحذف أو تُتلف أو تُجعل مجهولة الهوية.

  8. 8. ملفات تعريف الارتباط

    لا يستخدم موقعنا سوى ملفات تعريف الارتباط وتخزين المتصفح الضرورية لعمل الموقع. التفاصيل في صفحة سياسة ملفات تعريف الارتباط.

  9. 9. الرسائل الإلكترونية التجارية

    لا نرسل إليك رسائل بريد إلكتروني أو SMS أو رسائل ذات طابع تسويقي إلا استجابةً لطلبك. إن رسالة تأكيد استلام طلبك وردودنا على عروض الأسعار هي مراسلات لازمة لتنفيذ طلبك وليست رسائل إلكترونية تجارية.

  10. 10. حقوقك (المادة 11 من KVKK)

    بصفتك صاحب البيانات لديك الحقوق التالية:

    • أ) معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية تُعالَج،
    • ب) طلب معلومات بشأنها إن كانت قد عُولجت،
    • ج) معرفة الغرض من المعالجة وما إذا كانت تُستخدم وفقًا لهذا الغرض،
    • د) معرفة الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات داخل تركيا أو خارجها،
    • هـ) طلب تصحيحها إن كانت ناقصة أو غير صحيحة،
    • و) طلب حذفها أو إتلافها وفق المادة 7 من KVKK،
    • ز) طلب إبلاغ الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات بالإجراءات المتخذة وفق البندين (هـ) و(و)،
    • ح) الاعتراض على نتيجة تضرّ بك ناشئة عن تحليل البيانات حصريًا بأنظمة آلية،
    • ط) المطالبة بالتعويض إن لحق بك ضرر بسبب المعالجة المخالفة للقانون.
  11. 11. التقدّم بطلب

    يمكنك تقديم طلباتك المتعلقة بحقوقك، وفق «البلاغ بشأن إجراءات وأسس التقدّم بطلب إلى المسؤول عن البيانات»، كتابيًا إلى العنوان Cumhuriyet Mah. Şerife Bacı Cad. No:5 Uysal2 Ticaret Merkezi 4.Blok No:A11, Çorlu/Tekirdağ؛ أو عبر البريد الإلكتروني المسجّل (KEP) إلى cigdem.enesyener@hs01.kep.tr باستخدام عنوان KEP الخاص بك؛ أو بالبريد الإلكتروني إلى bilgi@istanbulvana.com.tr. ويجب أن يتضمن طلبك:

    • اسمك وكنيتك وتوقيعك إن كان الطلب كتابيًا،
    • رقم الهوية التركية للمواطنين الأتراك؛ وللأجانب الجنسية ورقم جواز السفر أو رقم الهوية إن وُجد،
    • عنوان الإقامة أو مكان العمل المعتمد للتبليغ،
    • عنوان البريد الإلكتروني ورقما الهاتف والفاكس المعتمدة للتبليغ إن وُجدت،
    • موضوع طلبك (مع إرفاق المعلومات والمستندات ذات الصلة إن وُجدت).

    يُنجَز طلبك مجانًا خلال ثلاثين يومًا كحدّ أقصى؛ إما بقبوله وإبلاغك بذلك، أو برفضه مع بيان الأسباب. وإذا رأيت الردّ غير كافٍ أو لم تتلقَّ ردًا في الموعد، يمكنك تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات الشخصية خلال ثلاثين يومًا من علمك بالردّ وعلى أي حال خلال ستين يومًا من تاريخ الطلب (المادة 14 من KVKK).